Skip to content

Aasman Rootha Lyrics (English Meaning) – Panchayat S3 | Swanand Kirkire

    Presenting to you the “Aasman Rootha Lyrics (with English Meaning)” from the Series “Panchayat Season 3”. Swanand Kirkire sings this captivating song. JUNO wrote the lyrics,Β and Anurag Saikia gave the music. The music video “Aasman Rootha” is directed by Deepak Kumar Mishra, and it features Faisal Malik and more in the lead roles.

    Aasman Rootha” Song Details:

    Singer(s): Swanand Kirkire
    Lyricist(s): JUNO
    Music (s): Anurag Saikia
    Starring(s): Faisal Malik and more
    Music Label: Β© TVF Music

    These lyrics paint a poignant picture of loss, sorrow, and resilience in the face of adversity. They use metaphors from nature to describe deep emotional pain and the lingering effects of hardship.

    Aasman Rootha Lyrics (English Meaning) – Panchayat S3 | Swanand Kirkire

    Aasmaan Rootha, Ek Sitaare Ko Mila Na Aashiyaan
    The sky turned away in anger, and one star couldn’t find a home.

    Dhoop Ne Loota Nanhe Se Ek Gulsitaan Ko, Saathiya
    The scorching sun ravaged a tiny blooming garden, my companion.

    Sisk Rahi Hain Baarishein Aur Jami Hai Dhool Teri Shaakhon Pe
    The rain is silently sobbing, and dust has settled on your branches.

    Ek Khwaab Hai Toota Kahin Toh Aankhon Mein
    A dream has shattered somewhere within my eyes,

    Main Jodta Hoon Kaanch Bikhre Raahon Mein
    I try to piece together the glass scattered along my path.

    Khamoshiyaan Jo Dil Ko Mere Sehmati Hain
    The silences that leave my heart trembling,

    Woh Dil Se Keh Jaati Hain
    They speak softly to the heart before fading away.

    Toofaan Toh Aakar Chal Diye, Siharan Baaki Hai
    The storms came and left, but the shiver still remains.

    Jo Man Mein Reh Jaati Hai
    Something that stays behind in the soul.

    Aangan Ke Sapnon Se, Chhote Se Kadmon Se
    From the courtyard dreams, from those tiny footsteps,

    Roothi Hai Udaan Teri Aaj Teri Paankhon Se
    Your flight seems upset today with your very own wings.

    Ek Khwaab Hai Toota Kahin Toh Aankhon Mein
    A dream has shattered somewhere within my eyes,

    Main Jodta Hoon Kaanch Bikhre Raahon Mein
    I try to piece together the glass scattered along my path.

    Aasmaan Rootha, Ek Sitaare Ko Mila Na Aashiyaan
    The sky turned away in anger, and one star couldn’t find a home.

    Dhoop Ne Loota Nanhe Se Ek Gulsitaan Ko, Saathiya
    The scorching sun ravaged a tiny blooming garden, my companion.

    Sisk Rahi Hain Baarishein Aur Jami Hai Dhool Teri Shaakhon Pe
    The rain is silently sobbing, and dust has settled on your branches.

    Ek Khwaab Hai Toota Kahin Toh Aankhon Mein
    A dream has shattered somewhere within my eyes,

    Main Jodta Hoon Kaanch Bikhre Raahon Mein
    I try to piece together the glass scattered along my path.

    Aasman Rootha Music Video

    You can watch the “Aasman Rootha” music video above. Stay tuned to LyricsTranslatedHub.com for the English translations of the latest and viral songs! For any mistakes in the translation or suggestions, feel free to contact us.