Hello music lovers, how are you? LyricsTranslatedHub.com presents “Hum Aapke Bina Lyrics English Translation” to you from the Hindi Movie “Sikandar“. Arijit Singh sings this powerful song. Sameer Anjaan writes the lyrics, and the music is composed by Pritam. The music video for “Hum Aapke Bina” is directed by A.R. Murugadoss, and you will see Salman Khan, Rashmika Mandanna, and Sathyaraj starring in the song. Let’s explore the translation of the lyrics of this song.
“Hum Aapke Bina” Song Details:
Singer(s): Arijit Singh
Movie/Album(s): Sikandar
Lyricist(s): Sameer
Music Director(s): Pritam
Starring(s): Salman Khan, Rashmika Mandanna, Sathyaraj
Music Label: Β© Zee Music Company
“Hum Aapke Bina“, sung by Arijit Singh, is a delightful song. The main chorus of the song is “Hum Aapke Aapke Aapke Bina Kuchh Nahi,” which means “I am nothing, nothing, nothing without you.” This song poignantly expresses the feeling of profound loss and emptiness after being separated from a loved one. The lyrics highlight how, even though the world around remains the same, the speaker’s inner world has been drastically altered.
Hum Aapke Bina Lyrics English Translation β Sikandar | Arijit Singh
Dekho Hai Aasmaan Wahin Aasmaan Wahi Hai Wahi Wahi
Look, the sky is the same⦠the very same sky, just the same, the same, the same.
Dekho Hai Chandni Wahi Yeh Chandni Wahi Hai Wahi Wahi
Look, the moonlight is the same⦠this very moonlight, just the same, the same, the same.
Ab Bewajah Sa Lagta Saanson Ka Yeh Aana Jaana
Now, every breath I take feels so pointless to me.
Saare Woh Beete Lamhein Mujhko Lag Rahe Afsana
All those moments we lived⦠now feel like distant fables.
Jeene Ko Jee Raha Hoon Koyi Shaq Nahi
I’m alive, there’s no doubt about thatβ¦
Hum Aapke Aapke Aapke Bina Kuchh Nahi
Without you, I have no identity⦠no existence at all.
Hum Aapke Aapke Aapke Bina Kuchh Nahi
I have no existence without you.
Kuchh Bhi Nahi Kuchh Bhi Nahi
I am nothing without you.
Kuchh Bhi Nahi Nahi Kuchh Nahi
I am nothing without you.
Hum Aapke Aapke Aapke Bina Kuchh Nahi
Without you, I have no identity⦠no existence at all.
Main Yahan Tu Kahan Zindagi Hai Benishan
Iβm here, but where are you? Life feels so meaningless.
Dard Kaise Ho Bayaan Dil Mera Bezubaan
How can I express the pain? My heart is mute, unable to speak.
Tu Nahi Toh Main Hoon Kya?
If you’re not here, what am I?
Keh Rahi Hai Har Sada Laut Ke Tu Aa Bhi Ja
Every echo is telling me, come back, return to me.
Aa Bhi Ja Aa Bhi Ja
come back, return to me.
Ab Bin Tere Jeena Hai Mushkil
Now living without you has become impossible.
Maine Toh Yeh Mana Har Lamha Dhoondta Rehta Hoon Ab Tera Hi Thikana
I admit, every moment I keep searching for your whereabouts,
Jeene Ko Jee Raha Hoon Koyi Shaq Nahi
I’m alive, there’s no doubt about thatβ¦
Hum Aapke Aapke Aapke Bina Kuchh Nahi
Without you, I have no identity⦠no existence at all.
Hum Aapke Aapke Aapke Bina Kuchh Nahi
I have no existence without you.
Kuchh Bhi Nahi Kuchh Bhi Nahi
I am nothing without you.
Kuchh Bhi Nahi Nahi Kuchh Nahi
I am nothing without you.
Hum Aapke Aapke Aapke Bina Kuchh Nahi
Without you, I have no identity⦠no existence at all.
Hum Aapke Bina Music Video
You can watch the “Hum Aapke Bina” music video above. Stay tuned to LyricsTranslatedHub.com for the English translations of the latest and viral songs! For any mistakes in the translation or suggestions, feel free to contact us.